堅不可摧

堅不可摧                                         26.06.2019

「Der ist unverwüstlich！」（He is indestructible）俱樂部的老教練HO六點下了班後跟老闆約在樓上的餐廳談完事情下來，遇上坐在階梯上觀戰的我，指指場上正在跟法律系學生Max打球的Nono對我這樣說。

「unverwüstlich？」搖搖頭跟HO說我不認識這個字。HO只好試著用換句話的方式跟我解釋：「就是說他充滿熱情，一直想打，完全不想停下來。」

Google翻譯給我的中文是：堅不可摧。

這一天，Tübingen的氣溫高達36度。無論在室內或室外球場，只要待上一分鐘，都會讓人頓時大汗淋漓。然從下午三點開始，他先在如燜鍋般的室內練了一個小時的發球；四點時，甫從加拿大回來的Nicholas跟他在烈日下打球打到六點半回家吃飯，Nono則留在俱樂部吃著我帶去的義大利冷麵配水果和果汁當晚餐；爾後七點時則和Max繼續續攤，直到九點才揹著球袋回到家。

這不是今天才上演的戲碼。

四月底夏日球季揭幕。一掃冬天室內球場一位難求且高額索價的陰霾，夏天12個球場上大家火力全開。且盛夏時節，過了七點，暑氣消散，微風開始輕拂；隨著日子前進，白晝也跟著拉長，往往九點之後天才慢慢暗沉下來，甚至到十點都還透著微光。真的是打球的旺季啊！

所以每天，Nono就著通訊錄上認識的夥伴名單，逐一發送訊息，殷殷詢問相約，通常要約到兩個人打球他才肯罷休。也因此，每天耗在球場上的時間至少從三個小時起跳，有時甚至長達六個小時。

這，不僅是體力的磨練，也是心智與意志的淬鍊！

這是14歲的Nono。他看著遠方的目標，以一種堅不可摧的氣勢，努力在夏季結束前燃燒這個難能可貴的德國青春日！

數字背後

數字背後                                    06.06.2019

0:6、0:6，這是NONO參加地區公開賽A組的第一場成績。

先做一點背景說明：地區賽主要分成兩種形式，一種是分齡賽，包括10、12、14、16和18歲組；另一種是公開賽，主要是給18歲以上的成人參加。而公開賽中又分為A組和B/C組。A組的參賽者LK等級通常低於13，B/C組則是13-18，以及18-23。

去年，13歲的NONO打了14歲組的比賽，最後以亞軍「飲恨」（因為敗給同俱樂部平日輸給他的夥伴）；也打了公開B組的比賽，且進入四強。今年，我們看著報名表上的名單，忖思再三。最後決定跳過分齡賽，因為不管是哪一組，看起來最後都會跟俱樂部的夥伴「廝殺」，若從經驗累積來講，這些夥伴平常在俱樂部就已經一起打球了，實在也沒必要花上報名費到比賽場上再較量體驗。

也因此，可見的，NONO就是公開A組中，年紀最小、LK最低（LK18，完全超出LK13的底線）的參賽者。但這並不是用來解釋第一場比賽就被對手0:6、0:6淘汰出局的唯一理由。

技不如人也許是，畢竟對方LK7，年紀也比NONO年長20歲。可是另一個數字背後看不見的故事是，NONO前一個晚上忘了戴角膜塑形隱形眼鏡！第二天早上發現此意外，他只能戴著一般的日拋隱形眼鏡上場，完全失去平常的視力能見度，也因此在場上打球時的反應整個慢了半拍，速速就被對方終結。

「怎麼可能0:6、0:6？」俱樂部中常與他打球的醫生Anen問我。以他對NONO的認識來看，NONO比他們群組裡的成人夥伴都強，對方LK7看起來也還好，怎麼可能一局都沒拿下？（當時沒料到的是，這個LK7的對手竟然之後還打敗LK2的強敵，一路過關斬將到決賽才輸掉。）

可數字上看不見的故事就是這樣發生了。幸而，主辦單位另外提供給第一輪輸掉的選手另起爐灶的戰場。於是，視力正常的NONO第一天竟然就擊敗了LK8比他大五歲和LK11比他大24歲的對手而進入四強。

四強戰的第一場也很尷尬。因為比賽地處遙遠，公共交通運輸不便，我們只能仰靠俱樂部的夥伴搭載，而偏偏能夠載我們前去的夥伴正是NONO的對手。因此，前一天，NONO也萌生退意，覺得打了兩場好賽事已經很滿足了，一點都不戀棧。

可這也正是需要克服的心理障礙吧！比賽輸贏其次，重要的是他得超越這樣的尷尬心情（無論誰輸誰贏），而在場上盡情發揮與享受。

比賽那天，他不僅克服了這樣的心情，同樣重要的是，他也破除了Teibreak必輸的魔咒，以7:5、4:6、11:9贏了比賽。然到下午的冠亞軍戰，他已氣力盡失，加上所有的球拍都斷了線，只能借用教練不尋常的加粗拍，以致最後也還是輸給了比他年長五歲的對手。

拍下這張合照後，他的對手聽聞NONO才14歲，每週僅去俱樂部訓練兩次時很是驚訝（我們趕緊補充說，可是他每天都有打球哦！），並且還鼓勵NONO一定要繼續打下去，說他一定會大有可為。

大有可為嗎？我不知道哪！只是，如果你看見數字背後的認真、熱情與努力，大概也就只能繼續堅定的支持並靜觀其變了。